媒体:环球科技观光团 作者:果壳翻译学习组
专业号:灞上人家
2015/12/12 9:22:03
8 绿色资本主义的崛起:资本与气候有可能成为朋友吗?
虽然资本主义与气候之间的关系描述早已变得毫无新意可言,但不少关键观点还是被遗漏了,其中之一便是有关绿色资本主义的观点。不过,相关的讨论正在不断增多。事实上,就即将在纽约举办的联合国会谈而言,绿色资本主义对其可能会具有特别的牵引力,它也许能够为将于2015年在巴黎举办的联合国气候变化大会(Paris 2015)提供一个强有力的框架。
对许多人来说,这甚至不算什么问题——恰相反,中右翼环保主义者的蓬勃发展提供了一个机会,让我们能针对气候变化采取真正有意义的措施。但是,这并不意味着它是无可争议的。大多数环保主义者同意,气候变化需要某种形式上的社会变革,问题只在于需要哪一部分做出改变,需要做出多剧烈的改变,在哪里以及谁来承担改变的风险。我们是否更多地希望这样的新世界建立在资本主义,而非社会主义的权力分配上?即使我们在某一形式的资本主义上达成一致,也会存在应该是哪种形式,以及谁应该获得新的权力分配方式下的主宰力量等相关疑问。它可能是布隆伯格家族而不是布什家族,可能是联合利华而非英国石油公司,或者它也可能是其他完全不同的东西。
“占领华尔街行动”之后,关于经济状况的辩论,目前还在政治议程上占有较大部分;相比较而言,关于气候变化的意识形态看起来没那么二元化。但一旦我们在科学问题上达成一致,政治上的不同就会变得更加明显。要处理这个问题,就需要环保主义者承认他们自身的意识形态立场,找出有建设性地反对彼此的方法,以及搞清楚在何种状况下能够达成有成效的合作或妥协。
我也说两句 |
版权声明: 1.依据《服务条款》,本网页发布的原创作品,版权归发布者(即注册用户)所有;本网页发布的转载作品,由发布者按照互联网精神进行分享,遵守相关法律法规,无商业获利行为,无版权纠纷。 2.本网页是第三方信息存储空间,阿酷公司是网络服务提供者,服务对象为注册用户。该项服务免费,阿酷公司不向注册用户收取任何费用。 名称:阿酷(北京)科技发展有限公司 联系人:李女士,QQ468780427 网络地址:www.arkoo.com 3.本网页参与各方的所有行为,完全遵守《信息网络传播权保护条例》。如有侵权行为,请权利人通知阿酷公司,阿酷公司将根据本条例第二十二条规定删除侵权作品。 |