媒体:环球科技观光团 作者:果壳翻译学习组
专业号:灞上人家
2015/12/12 9:24:18
10 温度有可能只升高2度吗?
大家最喜欢的气候目标可能没那么有用,甚至也许是不可实现的。
20世纪90年代以来,许多气候政策已经达成了一个共识,“2度”是一条不可逾越的线。这里所说的2度,是指温度升高到高于工业化前的地球平均表面温度2摄氏度。这是有点武断和简单化,但却给了决策者一个可以挂钩的指标。但是,这个基准的有效性越来越受到人们的质疑。
在今年的2月,一篇来自忧思科学家联盟的论文警告说,我们已经走在了升温幅度远远超过2°的路上。在2012年12月的多哈回合谈判中,另一篇《自然气候变化》中的文章认为,没有激进的减排政策,我们将无法达到将升温控制在2度内的目标。
2度争议的内容之一就是行动的紧迫性,以及我们到底必需做些什么以避免超过那个基准。这可能与气候变化怀疑论者的活动重叠,或者至少它有可能符合相同的利益。 随着怀疑论者的活动从否认气候变化转向推迟或者淡化人们的担忧,我们会看到,很多人同意气候变化正在发生,只是认为它没有发生的那么快,或者我们不需要做太多。我们也可以质疑2度的想法本身的伦理学,社会是否准备好接受必要的相关话题公共讨论,或者应该如何限制全球变暖。例如,哥伦比亚大学地球研究院的科学家詹姆斯•汉森(James Hansen)反复论证,2度对于地球也已经太多了,而且苏塞克斯大学的克里斯•肖(Chris Shaw)认为,关于这个问题我们从来就没有展开过真正的公开辩论。
我也说两句 |
版权声明: 1.依据《服务条款》,本网页发布的原创作品,版权归发布者(即注册用户)所有;本网页发布的转载作品,由发布者按照互联网精神进行分享,遵守相关法律法规,无商业获利行为,无版权纠纷。 2.本网页是第三方信息存储空间,阿酷公司是网络服务提供者,服务对象为注册用户。该项服务免费,阿酷公司不向注册用户收取任何费用。 名称:阿酷(北京)科技发展有限公司 联系人:李女士,QQ468780427 网络地址:www.arkoo.com 3.本网页参与各方的所有行为,完全遵守《信息网络传播权保护条例》。如有侵权行为,请权利人通知阿酷公司,阿酷公司将根据本条例第二十二条规定删除侵权作品。 |